Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale. Procedura di
ricorso. Spese ripetibili.
Art. 18 LF relativa al trattato con gli USA.
La decisione del Dipartimento di radiare dai ruoli un ricorso motivato
dal fatto che la concessione dell’assistenza violerebbe la sovranità
svizzera - ricorso divenuto senza oggetto in seguito al ritiro della
domanda d’assistenza - e di non riconoscere le spese ripetibili sottostà,
in merito a quest’ultimo punto, al ricorso al Consiglio federale.
Art. 35, 38, 50 e 64 PA; art. 8 cpv. 7 O sulle tasse e spese nella procedura
amministrativa.
Buona fede come limite all’invocazione della mancanza di indicazione
dei rimedi di diritto