5
d. Aus dem rechtserheblichen Sachverhalt ergibt sich, dass der Antrag der
Beschwerdeführer auf Durchführung einer UVP erfüllt ist. Es spielt dabei
keine Rolle, ob der Kanton Bern die UVP auf freiwilliger Grundlage oder
in Anerkennung einer Rechtspflicht durchgeführt hat; ausschlaggebend ist
einzig, dass der Bericht über die UVP nunmehr ausgearbeitet ist und den
am Konzessionsverfahren beteiligten Parteien zur Verfügung steht. Was das
Ergebnis und die Wertung des Berichts anbelangt, so sind diese Punkte nicht
Gegenstand des vorliegenden Beschwerdeverfahrens, sondern vielmehr
Teilinhalt des vor den kantonalen Behörden hängigen Konzessionsverfahrens.