Die beteiligten Bundesstellen, Kantone und Gemeinden und
die betroffenen Grundeigentümer sind von der Genehmigung der Pläne für
Bauten und Anlagen anzuhören. Die auf kantonales Recht gestützten Anträge
sind soweit zu berücksichtigen, als ihre Anwendung die Bahnunternehmung
in der Erfüllung ihrer Aufgaben nicht unverhältnismässig einschränkt.
Ferner ist Art. 18e EBG sinngemäss anwendbar; danach müssen Bauprojekte
und Baulinien dem voraus-sichtlichen Endausbau entsprechen und der
Raumplanung sowie dem Umweltschutz Rechnung tragen.
Ist im Rahmen der Plangenehmigung auch das Bundesrecht über die
Raumplanung anzuwenden, so hat das projektierte Bauvorhaben
bauzonenkonform zu sein (Art.