Par ailleurs, les statuts de la société et la constitution du capital social
prouvent également l’orientation privée, commerciale et à but lucratif des
activités de la société. Ni la commune ni d’autres organismes (tels que l’Office
du tourisme ou la Société des hôteliers) ne participent au capital action, à la
gestion ou à l’administration de la société R.S.A., qui est seule propriétaire
du complexe.