{
  "Signatur": "CH_VB_008",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "1988-04-13",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_008_JAAC-52-33--_1988-04-13.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000710.pdf?ID=150000710",
    "Checksum": "ef6dae1c60f33ebb7e8b0c589c73df95"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 52.33 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Bundesrat 13.04.1988 JAAC 52.33 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Conseil fédéral 13.04.1988 JAAC 52.33 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Consiglio federale 13.04.1988 JAAC 52.33 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Bundesrat"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Conseil fédéral"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Consiglio federale"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:33:59",
  "Checksum": "98e769b5a0d916fc1d1dfe05c1fa2e7e",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:24:57",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4790,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00002.txt",
          "offset": 681,
          "len": 155
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00003.txt",
          "offset": 836,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00004.txt",
          "offset": 1393,
          "len": 148
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00005.txt",
          "offset": 1541,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00006.txt",
          "offset": 2096,
          "len": 285
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00007.txt",
          "offset": 2381,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00008.txt",
          "offset": 2975,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00009.txt",
          "offset": 3504,
          "len": 229
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00010.txt",
          "offset": 3605,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00011.txt",
          "offset": 4238,
          "len": 552
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0002.json",
      "offset": 4790,
      "len": 5625,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00012.txt",
          "offset": 4790,
          "len": 431
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00013.txt",
          "offset": 5023,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00014.txt",
          "offset": 5602,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00015.txt",
          "offset": 6138,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00016.txt",
          "offset": 6816,
          "len": 332
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00017.txt",
          "offset": 7148,
          "len": 419
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00018.txt",
          "offset": 7419,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00019.txt",
          "offset": 8021,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00020.txt",
          "offset": 8591,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00021.txt",
          "offset": 9047,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00022.txt",
          "offset": 9659,
          "len": 456
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00023.txt",
          "offset": 10115,
          "len": 300
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0003.json",
      "offset": 10415,
      "len": 3274,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00024.txt",
          "offset": 10415,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00025.txt",
          "offset": 10978,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00026.txt",
          "offset": 11424,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00027.txt",
          "offset": 11793,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00028.txt",
          "offset": 12394,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00029.txt",
          "offset": 13044,
          "len": 645
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0004.json",
      "offset": 13689,
      "len": 3083,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00030.txt",
          "offset": 13689,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00031.txt",
          "offset": 14277,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00032.txt",
          "offset": 14924,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00033.txt",
          "offset": 15534,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00034.txt",
          "offset": 15910,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00035.txt",
          "offset": 16377,
          "len": 395
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0005.json",
      "offset": 16772,
      "len": 3359,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00036.txt",
          "offset": 16772,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00037.txt",
          "offset": 17172,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00038.txt",
          "offset": 17639,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00039.txt",
          "offset": 18212,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00040.txt",
          "offset": 18714,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00041.txt",
          "offset": 19397,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00042.txt",
          "offset": 19989,
          "len": 142
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0006.json",
      "offset": 20131,
      "len": 3567,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00043.txt",
          "offset": 20131,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00044.txt",
          "offset": 20771,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00045.txt",
          "offset": 21232,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00046.txt",
          "offset": 21736,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00047.txt",
          "offset": 22100,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00048.txt",
          "offset": 22745,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00049.txt",
          "offset": 23207,
          "len": 491
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0007.json",
      "offset": 23698,
      "len": 3468,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00050.txt",
          "offset": 23698,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00051.txt",
          "offset": 24309,
          "len": 335
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00052.txt",
          "offset": 24560,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00053.txt",
          "offset": 25259,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00054.txt",
          "offset": 25920,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00055.txt",
          "offset": 26205,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00056.txt",
          "offset": 26776,
          "len": 390
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0008",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_C0008.json",
      "offset": 27166,
      "len": 4891,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00057.txt",
          "offset": 27166,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00058.txt",
          "offset": 27592,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00059.txt",
          "offset": 28050,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00060.txt",
          "offset": 28539,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00061.txt",
          "offset": 29070,
          "len": 510
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00062.txt",
          "offset": 29408,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00063.txt",
          "offset": 29864,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00064.txt",
          "offset": 30490,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00065.txt",
          "offset": 31018,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/008/JAAC-52-33--_1988-04-13_MC00066.txt",
          "offset": 31677,
          "len": 380
        }
      ]
    }
  ]
}