11
Rechtmässigkeit dieser Zielsetzung ist hier nicht zu beurteilen. Immerhin
kann festgestellt werden, dass sie mit Art. 3 Abs. 3 des BG vom 22. Juni
1979 über die Raumplanung (RPG, SR 700) durchaus vereinbar erscheint.
Verkehrskonzepte befassen sich im allgemeinen mit dem Umfang des
Verkehrs innerhalb eines zusammenhängenden Gebietes (Stadt, Quartier
usw.) und regeln die Verkehrsabläufe. Es handelt sich dabei um eine
grossflächige, planerische Aussage, wie der gesamte Verkehr bewältigt
werden soll.