Es ist zwar richtig,
dass Durchgangsstrassen nicht am Stadtrand enden bzw. beginnen, sondern
durch die Stadt hindurchgeführt werden müssen. Das SVG gibt indessen
keinen Anspruch, auf kürzestem Weg von einem Ortsende an das andere
zu gelangen. Vielmehr bestimmen die zuständigen Behörden, welche
Strassen des städtischen Verkehrsnetzes dem Durchgangsverkehr zu dienen
haben. Das gleiche gilt auch für die Frage, ob und in welchem Umfang
solche Durchgangsstrassen miteinander durch zusätzliche Hauptstrassen
zu verbinden sind.