1
Circolazione stradale. Divieto, a titolo di prova, del traffico di transito
motorizzato attraverso un quartiere cittadino.
Ricevibilità del ricorso al Consiglio federale contro tale divieto
di circolare non generale ma limitato che costituisce una misura
funzionale in materia di circolazione. Natura riformatrice di questo
ricorso.
Competenza delle autorità locali in materia di restrizioni
della circolazione sulle strade che, in mancanza di segnaletica
corrispondente non sono aperte al traffico di transito generale.
Nessuna violazione dell’uguaglianza di diritti, della libertà personale
e