JAAC 51.42

Auszug aus einem Entscheid des Bundesrates vom 28.
Januar 1987

Personnel fédéral. Un rythme de promotion différent de département à
département viole le principe d’égalité.

Bundespersonal. Ein von Departement zu Departement
unterschiedlicher Beförderungsrhythmus verletzt den
Gleichheitsgrundsatz.

Personale federale. Un ritmo di promozione diverso da dipartimento a
dipartimento viola il principio dell’uguaglianza.