Par
ailleurs, même si l’on excluait les médecins dont le chiffre d’affaires est
inférieur à 24 000 fr. (cf. tableau ci-dessus, les chiffres entre parenthèses),
comme le propose la fédération recourante, l’indice du revenu moyen
réévalué des médecins (120,9 points) comparé à l’indice genevois des prix
à la consommation - [(124,1:120,9) -1] x 100 - serait également de 2,6% inférieur
à l’indice genevois des prix à la consommation. Ainsi, même dans cette
hypothèse, l’augmentation du tarif-cadre (6%) serait encore raisonnable et
équitable, compte tenu des circonstances locales. En effet, le Conseil d’Etat a
pris diverses options fondamentales dont il faut également tenir compte.