6
Tel est le cas dans la présente affaire. Le Conseil d’Etat a considéré que
l’excédent perçu par les médecins durant la période du retrait de l’effet
suspensif avait été compensé. Le Conseil fédéral n’entend pas substituer
son propre pouvoir d’appréciation à celui du Conseil d’Etat, dès lors que ce
dernier dispose, dans l’appréciation de cette question, d’une grande latitude
de jugement. Au demeurant, il ressort des calculs effectués par l’OFAS que
le revenu des médecins était, en 1985, de 7,4% inférieur à l’indice genevois
des prix à la consommation.