In
der beruflichen Vorsorge sind sie folgerichtig als Arbeitnehmer und nicht
als Selbständigerwerbende zu betrachten. Die fehlende Eigenschaft als
Selbständigerwerbende bewirkt, dass eine Unterstellung der Mitglieder dieser
Berufsgruppe unter die obligatorische Versicherung im Sinne von Art. 3 BVG
vom Bundesrat nicht angeordnet werden kann.
…

6
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

JAAC 51.16 - Auszug aus einem Entscheid des Bundesrates vom 11. September 1985