VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2014, édition du 22 octobre 2014 124
Avis DFJP/Office fédéral de la justice

heisst, jemanden eine Erwerbstätigkeit ausüben zu lassen. Auf die Natur des Rechtsverhältnisses
kommt es dabei nicht an.8
Eine unselbständige Tätigkeit kann damit auch vorliegen, wenn kein eigentlicher Arbeitsvertrag gemäss Artikel 319 ff. OR abgeschlossen wurde.