Bei der Beteiligung einer schweizerischen Partei, allenfalls aber auch, wenn sich lediglich von einem
ausländischen Verfahren des kollektiven Rechtsschutzes betroffene Vermögenswerte in der Schweiz
befinden, kann sich die Frage der Anerkennung und Vollstreckung entsprechender Entscheidungen in
der Schweiz stellen (dazu sogleich nachfolgend unter Ziffer 4.4.2). Darüber hinaus kann ein Verfahren
des kollektiven Rechtschutzes für eine schweizerische Partei mit besonderen Schwierigkeiten und
Problemen verbunden sein, worauf der schweizerische Gesetzgeber kaum einen Einfluss hat.