Mots clés: marchés publics, clause de confidentialité, droit d’accès, secrets d’affaires, protection des
données personnelles, protection du processus décisionnel, protection de l’exécution de mesures
concrètes, controlling des achats, autorité compétente.

Stichwörter: öffentliches Beschaffungswesen, Vertraulichkeitsklausel, Zugangsrecht, Geschäftsgeheimnis, Schutz von Personendaten, Schutz des Entscheidverfahrens, Schutz der Umsetzung von
Massnahmen, Beschaffungscontrolling, zuständige Behörde