2.1.6.2.3 Les frais courants pour l’enseignement en langue étrangère
dispensé aux enfants mineurs par une école privée, dans la
mesure où les écoles publiques n’offrent pas un enseignement
équivalent
Comme déjà indiqué, les frais d’écolage sont en principe des frais d’utilisation du revenu car les frais
de formation ne peuvent en principe pas être mis en relation avec l’acquisition du revenu, respectivement avec l’exercice de l’activité. Pour Waldburger/Schmid, ces conclusions ne peuvent toutefois
s’appliquer que partiellement aux expatriés compte tenu de la situation particulière dans laquelle ils se
trouvent.