Les auteurs
admettent que le critère du détachement ne peut certes pas être examiné de manière isolée mais il
démontre que cette catégorie de travailleurs est soumise à des circonstances particulières56.
Nous concevons la situation particulière dans laquelle se trouvent les expatriés. A notre avis, elle ne
devrait toutefois pas justifier une extension disproportionnée de la notion de frais d’acquisition du
revenu. Cas échéant, il nous paraît préférable de préciser les dispositions légales de manière à tenir
compte de certaines situations particulières.