delle spese per la frequentazione da
parte dei figli minorenni dell’espatriato di una scuola privata in lingua straniera e, in misura più
limitata, delle spese di trasloco (art. 2 cpv. 2 lett. a e c Oespa). Sarebbe dunque opportuno
approfittare di una prossima revisione legislativa per modificare l’art. 26 LIFD e l’art. 9 LAID in
modo tale da permettere di tenere conto della situazione particolare di talune cerchie di contribuenti nella determinazione delle “altre spese professionali”.
3. Considerato il chiaro tenore dell’art. 17 LIFD, sarebbe auspicabile modificare i capoversi 4 e 5
dell’art.