Un deuxième objectif déclaré des mesures et programmes d’insertion envisagés est de faciliter la réinsertion des chômeurs sur le marché du travail suisse et, donc, indirectement, la lutte contre le chômage. Il revêt incontestablement un intérêt public suffisant pour pouvoir être considéré comme une raison objective impérieuse d’intérêt public au sens de la jurisprudence communautaire pertinente pour la Suisse.