systématiquement contraints, sur le fondement de la seule nationalité, de suivre des programmes
d’intégration sociale contrevient directement à la règle du traitement national. De la même manière,
une mesure nationale discriminatoire postérieure au 21 juin 1999 est aussi contraire à la clause de
57
standstill de l’art. 13 ALCP .