langue maternelle : est-ce qu’un citoyen allemand, autrichien ou français, pour qui les cours de langue
allemande ou française n’ont aucun sens, est discriminé par rapport à un ressortissant d’un autre Etat
de l’UE dont ni l’allemand ni le français ne sont une langue nationale, dans la mesure où il n’aurait de
facto pas l’opportunité de bénéficier des avantages offerts à ces derniers lorsqu’ils participent volontairement aux programmes d’intégration ? L’accord ne parle certes en effet que de discrimination entre
les ressortissants d’une partie contractante par rapport aux ressortissants de l’autre partie contractante.