Matériellement, les cours envisagés seraient essentiellement des cours de langue, des cours
d’éducation civique ainsi que des cours d’histoire locale. Quant aux objectifs poursuivis, ils sont au
nombre de deux, à savoir la garantie d’une meilleure cohésion socioculturelle en Suisse, d’une part, et
l’accroissement des chances de réintégration des chômeurs étrangers sur le marché suisse du travail,
d’autre part. L’objectif d’intérêt public poursuivi variera donc en fonction de la mesure d’intégration
envisagée. A cet égard, une première distinction doit être établie entre :