e rispetta il principio della proporzionalità.
- Il fatto che la SUVA sia esclusa dalle assicurazioni complementari crea condizioni quadro vantaggiose per gli assicuratori di cui all’art. 68 LAA, ma non per l’attività economica degli assicurati
della SUVA (in particolare numerose PMI). La creazione di condizioni quadro favorevoli al settore dell’economia privata (art. 94 cpv. 3 Cost.) rientra nell’interesse pubblico. La Costituzione non
consente tuttavia di determinare se tali condizioni favorevoli debbano beneficiare agli assicuratori o agli assicurati della SUVA.