Eu égard à la question du délai, il faut encore relever que l’art. 6 OPPBE dispose que l’information doit
être immédiate. Or, même si ce terme laisse, du fait qu’il ne fixe pas une durée précise mesurable (par
exemple en jours), une certaine latitude pour l’exécution du mandat d’information, il faut néanmoins
9
admettre que la marge de manœuvre est étroite. En effet, le terme « immédiatement » ne saurait, si
9
« A l’instant même », selon la définition du dictionnaire Larousse, « dans le futur le plus proche » selon le
Grand Robert.