6 OPPBE comporte les éléments suivants : il donne un mandat d’informer (fixant par là-même aussi une compétence) au département responsable de l’engagement, il lui fixe un délai (information immédiate), il définit les destinataires de l’information (les présidents des commissions de la politique de sécurité et de la politique extérieure de l’Assemblée fédérale), il détermine le contenu de l’information (déclenchement, objectifs, déroulement et fin de l’engagement). En revanche, il n’en précise pas la forme, laquelle peut donc être orale ou écrite. Nous ajouterons encore que le mandat d’information prévu à l’art.