Un autre point à examiner est celui de l’incidence qu’a l’inobservation éventuelle du délai fixé pour la ère procédure d’approbation (art. 70, al. 2, 1 phrase, LAAM) sur la procédure de rapport (art. 70, al. 2, ème 2 phrase, LAAM).