bb) Normale, besondere und ausserordentliche Lage
Der Sicherheitspolitische Bericht 2000 verwendet zur Einordnung von Bedrohungen und Gefahren
sowie der geeigneten Mittel (-kombinationen) und Vorgehensweisen zu ihrer Bewältigung
die Begriffe normale Lage, besondere Lage und ausserordentliche Lage181. Die Begriffe werden
wie folgt definiert182:
- Normale Lage: Situation, in der ordentliche Verwaltungsabläufe zur Bewältigung der anstehenden Probleme und Herausforderungen ausreichen.
- Besondere Lage: Situation, in der gewisse Staatsaufgaben mit den normalen Verwaltungsabläufen nicht mehr bewältigt werden können.