18. Die European Commission for democracy through Law (Venice Commission) hat am 24. Juni
2011 in Form der Studie Nr. 580/2010 auf der Basis der Kommentare der beiden Experten JOSETTE
DURRIEU und LÁSZLÓ TRÓCSÁNYI (Ungarn) den Report on out-of-country Voting [CDL-AD(2011)022]
herausgegeben, der in Venedig am 16. Juni 2011 an der 37. Sitzung vom Rat für Demokratische
Wahlen und am 17./18. Juni 2011 anlässlich ihrer 87. Plenarsession von der Venedig-Kommission
verabschiedet worden war25. Aufgrund der rechtsvergleichenden Studie gelangt die Venedig-
Kommission u.a. zu folgenden Schlussfolgerungen (S. 16):
«92. Toutefois, l’évolution des législations, comme l’arrêt rendu