14–30 e
n. marg. 65–67).
3. Rinunciando a concedere agli Svizzeri all’estero il diritto di partecipare all’elezione del Consiglio
degli Stati, un Cantone non viola né il divieto di discriminazione né l’obbligo dell’uguaglianza giuridica
di cui all’art. 8 Cost. (n. marg. 82–88).
4. Che gli Svizzeri all’estero godano in diversi Paesi di maggiori diritti rispetto agli Svizzeri in Patria è
frutto di malintesi di natura legislativa (n. marg. 49, 54, 62 e 84).

Rechtliche Grundlagen:
Art. 150 Abs. 3 BV

Base légales:
Art. 150, al. 3, Cst.

Base giuridica:
Art. 150 cpv. 3 3 Cost.