Es stellt sich die Frage, ob Zustellung auf dem
«konsularischen Weg» heissen kann, dass Dokumente an eigene Staatsangehörige direkt, d.h. ohne
Zwischenschaltung einer ausländischen Behörde, durch die Vertretung zugestellt werden dürfen?
Infolge der steten Zunahme grenzüberschreitender Sachverhalte besteht ein praktisches Bedürfnis
nach möglichst einfachen und effektiven Zustellwegen.4