non devono essere consultati. Non sussiste un obbligo di allestire i documenti esistenti. Occorre però valutare se informare attivamente il pubblico in merito ai dati richiesti dalla Weltwoche.
È possibile rinunciare a riscuotere emolumenti se il lavoro dei media soddisfa un interesse pubblico
preponderante (n. 2.2.3).

Rechtliche Grundlagen:
BGÖ Art. 1, 4, 6, 7 Abs. 2, 9 Abs. 1, 9 Abs. 2,10 Abs. 4 Bst. a; 11 Abs. 1; VBGÖ Art. 6 Abs. 2, 18, 19;
BöB Art. 8 Abs. 1 Bst. d; DSG Art. 19 Abs. 1bis; BV Art. 13, 180 Abs. 2; RVOG Art. 10; ZGB Art. 28;
EMRK Art. 8