Auch in städtischen Verhältnissen oder in Agglomerationen gibt es aber ruhige Gebiete mit weit reichendem öffentlichrechtlichem Immissionsschutz 203, der durch die Neuanlage
von Strassen oder durch neue Verkehrsführungen (unerwartet) stark beeinträchtigt werden könnte.
Wie bei Flughäfen bleibt somit auch für Strassen die Frage zu klären, ob das aus dem Privatrecht
abgeleitete Kriterium der Unvorhersehbarkeit Entschädigungsforderungen für ein verändertes Verkehrsregime in jedem Falle auszuschliessen vermag.

202
Vgl. III Ziff. 4.3 Bst. d.
203
Empfindlichkeitsstufe II gemäss Art. 43 LSV.