{"Signatur": "CH_VB_007", "Spider": "CH_VB", "Datum": "2007-07-20", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_007_150000083_2007-07-20.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000083.pdf?ID=150000083", "Checksum": "ac0477e8d3e6f18d966e66281c86713f"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["150000083"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) ETH-Beschwerdekommission 20.07.2007 150000083"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours interne des EPF 20.07.2007 150000083"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso dei PF 20.07.2007 150000083"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) ETH-Beschwerdekommission"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours interne des EPF"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso dei PF"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commission de recours interne des EPF (CRIEPF)"}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:19:38", "Checksum": "95d0a0bf7e7aa5f57e34deb42528e238", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) ETH-Beschwerdekommission 20.07.2007 150000083\n\nInhaltsverzeichnis\nI. Zusammenfassung.................................................................................................................. 224\nII. Einleitung ................................................................................................................................. 225\n1. Problemstellung......................................................................................................................... 225\n2. Auftrag ....................................................................................................................................... 225\nIII. Begründung und Entwicklung der geltenden Praxis........................................................... 226\n1. Entstehung................................................................................................................................. 226\n2. Entscheid Werren ...................................................................................................................... 227\n3. Umweltschutzrecht .................................................................................................................... 231\n4. Spezialität .................................................................................................................................. 233\n5. Schwere..................................................................................................................................... 234\n6. Unvorhersehbarkeit ................................................................................................................... 234\n7. Verwirkung und Verjährung ....................................................................................................... 237\n8. Dogmatische Herleitung ............................................................................................................ 237\nIV. Analyse ..................................................................................................................................... 239\n1. Dogmatischer Rahmen.............................................................................................................. 239\n1.1 Fragestellung............................................................................................................................. 239\n1.2 Öffentlichrechtlicher und/oder privatrechtlicher Immissionsschutz ........................................... 239\n1.3 Entschädigungsbegründende gesetzliche Grundlage............................................................... 240\n2. Spezialität und Umweltschutzrecht ........................................................................................... 241\n2.1 Gemeinsame Behandlung ......................................................................................................... 241\n2.2 Anspruchsvoraussetzungen im formellen Enteignungsverfahren ............................................. 241\n2.3 Erleichterungen ......................................................................................................................... 242\n2.4 Bedeutung für den Geltungsbereich der Immissionsenteignungen .......................................... 242\n3. Schwere..................................................................................................................................... 243\n3.1 Gesetzliche Grundlagen des Enteignungsrechts ...................................................................... 243\n3.2 Schwere als Kriterium extra legem............................................................................................ 243\n3.3 Sachleistungen .......................................................................................................................... 243\n3.4 Werkbedingte Vorteile ............................................................................................................... 244\n4. Unvorhersehbarkeit ................................................................................................................... 245\n4.1 Bedeutung ................................................................................................................................. 245\n4.2 Fehlende Auseinandersetzung mit der Umweltschutzgesetzgebung ....................................... 246\n4.3 Auswirkungen der heutigen Rechtsprechung............................................................................ 247\n5. Verjährung ................................................................................................................................. 249\n6. Besonderheiten einzelner Infrastrukturen ................................................................................. 250\n6.1 Ausgangslage............................................................................................................................ 250\n6.2 Eisenbahnanlagen..................................................................................................................... 250\n6.3 Militärflugplätze, militärische Schiess- und Übungsplätze, Schiessanlagen............................. 251\n6.4 Strassen..................................................................................................................................... 251\nV. Beurteilung............................................................................................................................... 253\n1. Thesen....................................................................................................................................... 253\n2. Ansätze für eine Neuordnung.................................................................................................... 255"}