4
informées des falsifications découvertes». Dans son appréciation, elle devrait
s’assurer qu’une telle communication n’ait pas pour conséquence une atteinte
grave aux intérêts de l’individu (entre autres sous l’angle du respect des droits
de l’homme) qui serait disproportionnée avec les intérêts publics en jeu.