2. Transmission d’informations aux autorités localement
compétentes

La deuxième question concerne la possibilité pour les représentations de
transmettre aux autorités locales des informations relatives aux falsifications
de passeports ou visas. Il convient de distinguer deux situations: d’une
part, lorsque la représentation découvre la falsification lors d’une demande
de visa pour la Suisse; d’autre part, lorsque la falsification est découverte
postérieurement, par exemple par la compagnie aérienne au moment de
l’embarquement.

2.1. Demandes de visas auprès de la représentation suisse