1.2. Rôle des représentations suisses

De manière générale, les représentations suisses à l’étranger ne sont
pas habilitées à saisir, confisquer, annuler ou détruire des passeports
étrangers. De tels agissements pourraient être assimilés à des actes de
puissance publique. La DDIP est d’avis que cela vaut également dans les zones
aéroportuaires de l’Etat hôte. Elle ne voit pas comment les représentations
diplomatiques ou consulaires pourraient se substituer aux autorités nationales
de contrôle de l’immigration et agir à leur place dans les zones aéroportuaires,
à moins qu’une telle procédure ne soit expressément autorisée par l’Etat
hôte.