En effet, la reconnaissance de la
liberté de circuler comme un droit fondamental de la personne implique,
ne serait-ce que tacitement, le droit à obtenir un passeport[134], faute de
quoi la liberté serait vidée de son sens. La pratique du Comité des droits de
l’homme des Nations Unies[135] semble également déduire de la liberté
de circuler un droit à obtenir un passeport et critique régulièrement les
législations nationales restrictives en la matière[136]. L’attitude des autorités
yougoslaves vis-à-vis des ressortissants du Kosovo porte atteinte à leur droit de
circuler en refusant de prolonger leur passeport.