, il n’en reste pas
moins que la taxe de l’eau serait due uniquement par les personnes qui
pomperaient de l’eau et ceci en proportion des mètres cubes d’eau pompée.
Ceux qui seraient assujettis au paiement de la taxe de l’eau ne retireraient
certes pas un avantage particulier direct de la renaturation des cours d’eau,
mais l’on pourrait admettre qu’ils bénéficieraient, en tant que consommateurs
d’eau, plus que ceux qui ne le seraient pas de la meilleure régulation des cours
d’eau.