a URG den
«persönlichen Bereich und den Kreis von Personen, die unter sich eng
verbunden sind, wie Verwandte oder Freunde», ein. Demzufolge sind Konzerte
oder andere kulturelle Darbietungen von diplomatischen und ständigen
Missionen, konsularischen Posten und internationalen Organisationen in
Botschaftsgebäuden, Residenzen oder Konzertsälen ausserhalb des engen
Freundes- oder Familienrahmens unabhängig von der Erhebung eines
Eintrittspreises abgabepflichtige Veranstaltungen.
1.3. (...) Bei dem von der Verwertungsgesellschaft geltend gemachten
Anspruch handelt es sich um eine privatrechtliche Forderung. In Vertretung
des Urhebers - oder als Geschäftsführerin ohne Auftrag - fordert sie vom