{
  "Signatur": "CH_VB_006",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "1994-03-11",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_006_JAAC-59-155--_1994-03-11.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150002543.pdf?ID=150002543",
    "Checksum": "0bfc3b4c5c81b0f399578d5b2588572a"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 59.155 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) EDA, Direktion für Völkerrecht (DV) 11.03.1994 JAAC 59.155 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFAE, Direction du droit international public 11.03.1994 JAAC 59.155 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) DFAE Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP) 11.03.1994 JAAC 59.155 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) EDA, Direktion für Völkerrecht (DV)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFAE, Direction du droit international public"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) DFAE Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP)"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:30:20",
  "Checksum": "02aa21c5dee5e57c3138a812f8647454",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:24:10",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4926,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00002.txt",
          "offset": 583,
          "len": 377
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00003.txt",
          "offset": 960,
          "len": 355
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00004.txt",
          "offset": 1315,
          "len": 554
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00005.txt",
          "offset": 1833,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00006.txt",
          "offset": 2414,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00007.txt",
          "offset": 2942,
          "len": 544
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00008.txt",
          "offset": 3323,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00009.txt",
          "offset": 3930,
          "len": 534
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00010.txt",
          "offset": 4373,
          "len": 553
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0002.json",
      "offset": 4926,
      "len": 3418,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00011.txt",
          "offset": 4926,
          "len": 507
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00012.txt",
          "offset": 5117,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00013.txt",
          "offset": 5816,
          "len": 466
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00014.txt",
          "offset": 6214,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00015.txt",
          "offset": 6282,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00016.txt",
          "offset": 6905,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00017.txt",
          "offset": 7459,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00018.txt",
          "offset": 7992,
          "len": 352
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0003.json",
      "offset": 8344,
      "len": 5648,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00019.txt",
          "offset": 8344,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00020.txt",
          "offset": 9043,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00021.txt",
          "offset": 9502,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00022.txt",
          "offset": 10120,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00023.txt",
          "offset": 10706,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00024.txt",
          "offset": 11323,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00025.txt",
          "offset": 11886,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00026.txt",
          "offset": 12466,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00027.txt",
          "offset": 13070,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00028.txt",
          "offset": 13763,
          "len": 691
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_C0004.json",
      "offset": 13992,
      "len": 945,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00028.txt",
          "offset": 13763,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/JAAC-59-155--_1994-03-11_MC00029.txt",
          "offset": 14454,
          "len": 483
        }
      ]
    }
  ]
}