A l’inverse de ce qui se passe en cas de
codification d’une coutume, des dispositions d’un traité international peuvent
en effet acquérir le caractère de droit coutumier si le traité est ratifié par un
nombre important d’Etats et si parmi ces derniers se trouvent les Etats qui sont
particulièrement intéressés par l’objet du traité. Ainsi, la Cour internationale
de Justice (CIJ) a statué qu’une participation très large et représentative à une
convention internationale peut suffire à la formation d’une règle nouvelle de
droit international coutumier à partir d’une règle purement conventionnelle à
l’origine, sans même qu’une longue période se soit écoulée, «si la pratique des