Das Übereinkommen auferlegt in Art. 31 Abs. 3 dem Empfangsstaat
«die besondere Pflicht, alle geeigneten Massnahmen zu treffen, um die
konsularischen Räumlichkeiten vor jedem Eindringen und jeder Beschädigung
zu schützen und um zu verhindern, dass der Friede des konsularischen
Postens gestört oder seine Würde beeinträchtigt wird». Das Übereinkommen
kennt somit keine absolute Grenze für die vom Empfangsstaat verlangten
Massnahmen; er muss vielmehr alles unternehmen, was unter den gegebenen
Umständen angezeigt erscheint (Vgl. Maresca, a.a.O., S. 210).
Immerhin ist festzuhalten, dass die Bestimmung dem Empfangsstaat keine
Erfolgshaftung auferlegt.