3
existe, par exemple, une tension internationale (la guerre du Golfe) ou qu’il y
a présomption que, compte tenu de l’opinion publique de l’Etat accréditaire à
l’égard de la politique extérieure ou intérieure (notamment respect des droits
de l’homme) de l’Etat accréditant, des attaques ou des manifestations sont à
craindre, l’Etat accréditaire doit renforcer sa protection de police.
4. S’agissant en particulier des missions diplomatiques établies à Berne, une
collaboration étroite existe entre ces ambassades, le Protocole, le Service
de sécurité de l’administration fédérale et les autorités de police de la ville
de Berne.