JAAC 57.54 Direktion für Völkerrecht, 19. März 1992; traduction française dans «Pratique suisse 1992», N° 1.2, Revue suisse de droit international et de droit européen 5/1993 Art. 85 ch. 5 Cst. Conclusion de traités internationaux. Un traité prévoyant que la Suisse accueille annuellement une centaine de stagiaires d’un certain Etat n’est pas d’importance mineure et doit par conséquent être approuvé par les Chambres fédérales.