du
droit international en vigueur pour la Suisse.
Pour réduire à de justes proportions le cas - finalement rare - du conflit ouvert
entre la règle internationale et la règle interne, il est commode de situer ce cas
particulier par rapport à plusieurs hypothèses énumérées ci-dessous (let. a-d)

56
qui, bien que ne concernant pas directement le problème de la primauté,
jouent en pratique un rôle important dans l’articulation de la règle interne
avec la règle internationale.

17.1. Conséquences en cas d’absence de conflit

a. Réserve de la règle interne en faveur de la règle internationale