Diese Methode wird vom Bundesgericht recht häufig angewendet[122]. Ein
Bundesgesetz muss nicht nur völkerrechtskonform ausgelegt werden[123],
auch seine verfassungskonforme Auslegung muss unter Berücksichtigung der
Bestimmungen von Staatsverträgen erfolgen[124].
Im Entscheid Frigerio[125], einem typischen Beispiel für vertragskonforme
Auslegung, erklärt das Bundesgericht folgendes:
«Im Zweifel muss innerstaatliches Recht völkerrechtskonform ausgelegt
werden; d. h. so, dass ein Widerspruch mit dem Völkerrecht nicht besteht. Diese
Auslegungsregel erlaubt es, Konflikte zwischen den beiden Rechtsordnungen
meistens zu vermeiden.