Bei einem ausgearbeiteten Entwurf ist es natürlich am besten, wenn die
Initiative selbst «völkerrechtsfreundlich» ist.
So zum Beispiel die Volksinitiative «für eine Zukunft ohne weitere
Atomkraftwerke» vom 11. Dezember 1981[114], die «staatsvertragliche
Verpflichtungen zur Rücknahme von in der Schweiz erzeugten und im Ausland
wiederaufbereiteten radioaktiven Abfällen» vorbehalten hatte. Sie wurde vom
Souverän abgelehnt[115].
3. Wenn eine Volksinitiative in der Form des ausgearbeiteten Entwurfs
geltendem Völkerrecht widerspricht und keine Bestimmungen über das
Inkrafttreten enthält, so tritt die Verfassungsänderung gemäss Art. 15
Abs. 3 BPR sofort nach ihrer Annahme durch Volk und Stände