lesquels le Conseil fédéral assure lui-même les relations internationales de la Suisse. Font notamment partie de cette catégorie d’actes internationaux: - les traités qui reflètent seulement de manière ponctuelle le droit international [69] coutumier, sans revêtir l’ampleur d’une véritable codification d’un tel droit ;