Derartige Konsequenzen wären mit
der erforderlichen beschränkten Tragweite eines Bagatellabkommens nicht
vereinbar. Zum Selbstverständnis des Bagatellvertrages wird man auch
die Voraussetzung zählen dürfen, dass er sich problemlos ins allgemeine
innen- und aussenpolitische sowie ins wirtschaftliche Umfeld einfügt. Als
Beispiele derartiger Verträge lassen sich aufzählen: technische Regelungen zu
bilateralen Grenzgewässerschutzabkommen; Vertragsergänzungen, welche
die Verbindlichkeit zusätzlicher Sprachen zu einem bereits bestehenden
Vertragstext festlegen; Vereinbarungen, die Personen verpflichten, im
grenzüberschreitenden Verkehr bestimmte Formulare zu verwenden;