d’assistance que l’Etat accréditaire doit prêter à la mission diplomatique aux
termes de l’art. 25 de ladite Convention qui déclare que «l’Etat accréditaire
accorde toutes facilités pour l’accomplissement des fonctions de la mission».
2. Etant donné que ledit art. 22 prescrit avant tout une obligation de résultat,
le choix des moyens utilisés pour empêcher que la paix de la mission ne soit
troublée ou sa dignité amoindrie est laissé à la discrétion de l’Etat accréditaire.
Néanmoins, l’exégèse qui précède montre que ce devoir accru de protection
à l’égard